 |
Nalazimo
se na sunčanoj strani otoka Raba, u Barbatu 617, svega 3 metra udaljeni od
mora, sa vlastitom rivom za privez i kupanje (pješčana i šljunčana plaža).
Parkiralište i privez za čamce besplatno su Vam na raspolaganju ispred
Vašeg apartmana. Uživajte u predivnom pogledu na stari grad Rab i
nezaboravnim zalazima sunca s Vaše terase.
U našim ekskluzivnim apartmanima stanuje mirno, udobno i bez stresa. Gostoprimstvo kao i briga
za djecu u našoj se obitelji piše velikim slovima.
Niz trgovina, kafića, restorana i ostali sadržaji na dohvat su ruke, u
neposrednoj blizini.
Za one koji znaju što hoće na raspolaganju je naša
dalmatinska konoba
u
kojoj za Vas pripremamo doručak i domaće specijalitete. Tu uz čašicu
pravog domaćeg vina, u opuštenoj i ležernoj atmosferi možete ispratiti noć
na počinak.
Kuća je novogradnja, s novim namještajem, ukusno uređena, s potpuno
opremljenim apartmanima. Mislilo se i na najmlađe. Nudimo i
sobe s doručkom, kao i mogućnost polupansiona.
Svi apartmani su s pogledom na more, imaju jednu ili dvije spavaće sobe,
dnevnu sobu, kuhinju, kupaonicu, terasu ili balkon, SAT/TV, trezor,
priključak na internet, centralno grijanje, većina stropni ventilator, štednjak, toaster, mašinu za kavu, djelomično i perilicu za posuđe,
mogućnost pranja i peglanja rublja, roštilj, vrtni namještaj.
|
|
Wir
befinden uns auf der Sonnenseite der Insel Rab in Barbat 617, direkt am
Meer und dass 3 Meter zum Wasser, mit eigener Bade-und Anlegesteg-Mole vor
dem Haus (Kies und Sandstrand). Liegeplatz für Ihr Boot und Parkplatz sind kostenlos vor Ihrer
FeWo. Geniessen Sie den wunderschönnen Blick auf die Altstadt Rab und die
traumhaften Sonnenuntergänge von Ihrer Terasse.
In unseren exclusiven gepflegten Apartments wohnen Sie ruhig, gemütlich
und ohne Stress (deutschsprachige
Familie). Kinderfreundlichkeit
und Gastfreundschaft wird in unserer Familie und Haus grossgeschrieben.
Einkaufsmöglichkeiten, Supermarkt, Caffes und Restaurants sind in
unmittelbarer Umgebung zu Fuss erreichbar.
Wer es aber ganz gemütlich möchte, kann in unserer Hauseigenen
Dalmatinischen Konoba Frühstück und Hausgemachte kroatische Spezialitäten
zubereiten lassen. Oder bei kroatischen Hausgemachten Weinen zusammen in
einer zwanglosen, lägeren und traditionelen Umgebung den Tag oder Abend
ausklingen lassen.
Das Haus ist neu gebaut, neue Möbel, geschmackvoll eingerichtet, und
komplet ausgestatette Ferienwohnungen. Auch an Kleinkinder ist gedacht. Es
sind Zimmer mit Frühstück vorhanden, oder Halbpension nach
Absprache.
Die Ferienwohnungen sind alle mit Meerblick, verfügen
über 1-2
Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad und mehrere Terassen oder Balkon,
SAT/TV, Tresor, Internetanschluss, Zentralheizung, Deckenventilator in
jedem Raum, Backofen, Toaster, Kaffeemaschine, teilweise Spülmaschine,
waschen-trocknen und bügelmöglichkeit im Haus, Grill, Gartenmöbel.
|
 |
 |
We are
situated on the sunny side of the island Rab, in the place Barbat, only 3
meters away from the sea and a beautiful sand beach. Places for your boats on the jetty and
parking places are free in front of your apartment. Enjoy the wonderfull
view to the ancient town Rab and sundowns from your own terasse.
In our exclusive apartments you will have a peacefully time, comfortable and without stress.
Hospitallity as well as care for children is written with big letters in
our family. For your convinience, many little shops, caffeterias and
restaurants are nearby.
And for special moments, you are welcome in our original
Dalmatian inn - Konoba , where we prepair breakfast and dalmatian
spezialities for you. Here, with a glass of home made wine, you can enjoy
in the lazy atmosphere till the morning hours.
Our house is new built, with new furniture and tastefully arranged, with
fully equipped apartments. For children was also taken care. We also offer
rooms with breakfast and halfboard.
All apartments are with seaview, with one or two bedrooms, sitting room,
kitchen, bathroom, terasse or balcony, TV set with satellite dish, tresor,
connection to the internet, heating, cooling fans partly, refrigerator, toaster,
coffee machine, partly dish washing machine, posibility of laundry washing
and ironing, garden barbecue and furniture. |